ترجمة - إيطاليّ -برتغالية برازيلية - SE FOSSE STATO UN INCIDENTE LA CASA NON SI...

FALTOU A PONTUAÇAO (virgula)
Se tivesse sido um incidente,a casa não teria sido danificada desse jeito

Não a coloquei porque não constava do original... Mas se a frase fosse de minha lavra, seguramente a teria colocado, pois é o correto!