Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Lengyel-Angol - love

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : LengyelAngol

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
love
Szöveg
Ajànlo nikouski
Nyelvröl forditàs: Lengyel

hello kochanie ja cie nie rozumie co domie piszesz sorry jestes super facetem pozdrawiam cie milo i caluska ci posylam

Cim
Hello darling
Fordítás
Angol

Forditva Angelus àltal
Forditando nyelve: Angol

Hello darling, I don't understand what you write to me, sorry. You are a very nice guy. I send you a kiss and my best regards
Validated by lilian canale - 5 Június 2008 19:03





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

4 Június 2008 23:03

alsa
Hozzászólások száma: 7
I'd replace "a very nice guy" with "a great guy" because it sounds better and is closer to the original.