Oversættelse - Polsk-Engelsk - love

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	love
Tekst Tilmeldt af nikouski	Sprog, der skal oversættes fra: Polsk hello kochanie ja cie nie rozumie co domie piszesz sorry jestes super facetem pozdrawiam cie milo i caluska ci posylam

Titel	Hello darling
Oversættelse Engelsk Oversat af Angelus	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk Hello darling, I don't understand what you write to me, sorry. You are a very nice guy. I send you a kiss and my best regards

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 5 Juni 2008 19:03

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		4 Juni 2008 23:03
	alsa Antal indlæg: 7	I'd replace "a very nice guy" with "a great guy" because it sounds better and is closer to the original.