Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Brazíliai portugál - NANKÃ–R HESAP DEFTERÄ°NDE DÄ°AMA ALACAKLI KÄ°ÅžÄ°DÄ°R.

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Brazíliai portugál

Témakör Mondat

Cim	NANKÃ–R HESAP DEFTERÄ°NDE DÄ°AMA ALACAKLI KÄ°ÅžÄ°DÄ°R.
Szöveg Ajànlo andreadv	Nyelvröl forditàs: Török NANKÃ–R HESAP DEFTERÄ°NDE DÄ°AMA ALACAKLI KÄ°ÅžÄ°DÄ°R.

Cim	UM INGRATO Ã‰ UMA PESSOA QUE Ã‰ SEMPRE CREDORA
Fordítás Brazíliai portugál Forditva turkishmiss àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál UM INGRATO Ã‰ UMA PESSOA QUE Ã‰ SEMPRE CREDORA EM SEU LIVRO DE CONTABILIDADE.

Validated by casper tavernello - 30 Szeptember 2008 09:40

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		7 Szeptember 2008 10:49
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	Hi, miss. Do you mean that "UM INGRATO Ã‰ UMA PESSOA QUE SEMPRE CRÃŠ EM SEU LIVRO DE CONTABILIDADE"? Anyway, I didn't get the meaning of that.
		7 Szeptember 2008 11:11
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	Hi casper, an ungratful is a person who is always creditor in your account book
		7 Szeptember 2008 23:51
	goncin Hozzászólások száma: 3706	CREDORA (agrees with 'PESSOA')
		7 Szeptember 2008 23:52
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	Ãˆ vero.
		8 Szeptember 2008 00:12
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	Thank you both
		8 Szeptember 2008 00:45
	goncin Hozzászólások száma: 3706	ArrÃ¡i... E o tÃtulo, Lombardemmm?
		9 Szeptember 2008 00:52
	andreadv Hozzászólások száma: 1	thank you