Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Spanyol - Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Román

Spanyol

Cim	Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi
Szöveg Ajànlo vivile	Nyelvröl forditàs: Török Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi

Cim	La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos"
Fordítás Spanyol Forditva raaq àltal	Forditando nyelve: Spanyol La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos"

Validated by lilian canale

- 4 Január 2009 20:19

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		1 Január 2009 22:35
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	..."guÃame como amigos"?
		2 Január 2009 04:03
	raaq Hozzászólások száma: 47	at least that is what I understand. It might be that it has a different meaning if it is a slang way to express something though...
		3 Január 2009 08:53
	Freya Hozzászólások száma: 1910	La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos" (me guÃo por lo que hacen los otros)...segÃºn la traduccÃon en rumano.