Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Spaniolă - Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Română

Spaniolă

Titlu	Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi
Text Înscris de vivile	Limba sursă: Turcă Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi

Titlu	La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos"
Traducerea Spaniolă Tradus de raaq	Limba ţintă: Spaniolă La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos"

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 4 Ianuarie 2009 20:19

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Ianuarie 2009 22:35
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	..."guÃame como amigos"?
		2 Ianuarie 2009 04:03
	raaq Numărul mesajelor scrise: 47	at least that is what I understand. It might be that it has a different meaning if it is a slang way to express something though...
		3 Ianuarie 2009 08:53
	Freya Numărul mesajelor scrise: 1910	La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos" (me guÃo por lo que hacen los otros)...segÃºn la traduccÃon en rumano.