Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Espanja - Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Romania

Espanja

Otsikko	Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi
Teksti Lähettäjä vivile	Alkuperäinen kieli: Turkki Durum arkadaslara bakiyorum olarak degistirildi

Otsikko	La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos"
Käännös Espanja Kääntäjä raaq	Kohdekieli: Espanja La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 4 Tammikuu 2009 20:19

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		1 Tammikuu 2009 22:35
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	..."guÃame como amigos"?
		2 Tammikuu 2009 04:03
	raaq Viestien lukumäärä: 47	at least that is what I understand. It might be that it has a different meaning if it is a slang way to express something though...
		3 Tammikuu 2009 08:53
	Freya Viestien lukumäärä: 1910	La situaciÃ³n ha cambiado a "me guÃo por los amigos" (me guÃo por lo que hacen los otros)...segÃºn la traduccÃon en rumano.