Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Latin nyelv - "Non male sedit qui bonis adhaeret."

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Latin nyelv

Latin nyelv

Brazíliai portugál

Cim	"Non male sedit qui bonis adhaeret."
Forditando szöveg Ajànlo elismilla	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv "Non male sedit qui bonis adhaeret."

Edited by lilian canale

- 16 Július 2009 11:51

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Július 2009 09:40
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	A bridge for evaluation, please? CC: Efylove
		15 Július 2009 10:45
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Efylove? CC: Efylove
		16 Július 2009 09:04
	Efylove Hozzászólások száma: 1015	So, "adhaerit" is wrong = "adhaeret"; and "sedit" should be "sedet" (because "sedit" is past and past doesn't fit with the sentence). "The one who stays closed to good people doesn't sit badly"
		16 Július 2009 11:55
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Thanks CC: Efylove