Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Latin - "Non male sedit qui bonis adhaeret."

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Latin

Latin

Portuguais brésilien

Titre	"Non male sedit qui bonis adhaeret."
Texte à traduire Proposé par elismilla	Langue de départ: Latin "Non male sedit qui bonis adhaeret."

Dernière édition par lilian canale

- 16 Juillet 2009 11:51

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Juillet 2009 09:40
	lilian canale Nombre de messages: 14972	A bridge for evaluation, please? CC: Efylove
		15 Juillet 2009 10:45
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Efylove? CC: Efylove
		16 Juillet 2009 09:04
	Efylove Nombre de messages: 1015	So, "adhaerit" is wrong = "adhaeret"; and "sedit" should be "sedet" (because "sedit" is past and past doesn't fit with the sentence). "The one who stays closed to good people doesn't sit badly"
		16 Juillet 2009 11:55
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Thanks CC: Efylove