Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Limba latină - "Non male sedit qui bonis adhaeret."

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latină

Limba latină

Portugheză braziliană

Titlu	"Non male sedit qui bonis adhaeret."
Text de tradus Înscris de elismilla	Limba sursă: Limba latină "Non male sedit qui bonis adhaeret."

Editat ultima dată de către lilian canale

- 16 Iulie 2009 11:51

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Iulie 2009 09:40
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	A bridge for evaluation, please? CC: Efylove
		15 Iulie 2009 10:45
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Efylove? CC: Efylove
		16 Iulie 2009 09:04
	Efylove Numărul mesajelor scrise: 1015	So, "adhaerit" is wrong = "adhaeret"; and "sedit" should be "sedet" (because "sedit" is past and past doesn't fit with the sentence). "The one who stays closed to good people doesn't sit badly"
		16 Iulie 2009 11:55
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Thanks CC: Efylove