Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ラテン語 - "Non male sedit qui bonis adhaeret."

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ラテン語ブラジルのポルトガル語

タイトル
"Non male sedit qui bonis adhaeret."
翻訳してほしいドキュメント
elismilla様が投稿しました
原稿の言語: ラテン語

"Non male sedit qui bonis adhaeret."
lilian canaleが最後に編集しました - 2009年 7月 16日 11:51





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 7月 11日 09:40

lilian canale
投稿数: 14972
A bridge for evaluation, please?

CC: Efylove

2009年 7月 15日 10:45

lilian canale
投稿数: 14972
Efylove?

CC: Efylove

2009年 7月 16日 09:04

Efylove
投稿数: 1015
So, "adhaerit" is wrong = "adhaeret"; and "sedit" should be "sedet" (because "sedit" is past and past doesn't fit with the sentence).

"The one who stays closed to good people doesn't sit badly"


2009年 7月 16日 11:55

lilian canale
投稿数: 14972
Thanks
CC: Efylove