Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Török - Massive Attack - Angel

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Török

Témakör Ének

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Massive Attack - Angel
Szöveg Ajànlo edaacar	Nyelvröl forditàs: Angol You are my angel Come from way above To bring me love Her eyes She's on the dark side Neutralize Every man in sight I love you, love you, love you ...

Cim	Sen benim meleÄŸimsin
Fordítás Török Forditva merdogan àltal	Forditando nyelve: Török Sen benim meleÄŸimsin YukarÄ±lardan gel AÅŸkÄ± bana getirmek iÃ§in Onun gÃ¶zleri O karanlÄ±k tarafta Etkisiz kÄ±lar GÃ¶rÃ¼nÃ¼rde olan her erkeÄŸi Seni seviyorum, seviyorum, seviyorum...
Magyaràzat a forditàshoz	O = o kÄ±z

Validated by 44hazal44 - 5 November 2009 15:28

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		29 Október 2009 23:20
	44hazal44 Hozzászólások száma: 1148	Merhaba Merdogan, Sizce 'neutralize every man in sight' iÃ§in 'etkisiz kÄ±lar gÃ¶rÃ¼nÃ¼rde olan her erkeÄŸi' desek daha iyi olmaz mÄ± ?
		30 Október 2009 07:43
	merdogan Hozzászólások száma: 3769	Merhaba 44hazal44, KatÄ±lÄ±yorÄ±um, teÅŸekkÃ¼rler.
		30 Október 2009 23:27
	silkworm16 Hozzászólások száma: 172	"come from way above " bana kalÄ±rsa "yukarÄ±lardan gel " anlamÄ±nda...