Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Német-Angol - UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Olasz

Angol

Témakör üzlet / Munkàk

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen
Szöveg Ajànlo acerstart	Nyelvröl forditàs: Német Es mÃ¼ssen UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen vom Umweltamt,dem Land, der Region und des BÃ¼rgermeisters am Ort vorliegen.

Cim	No objection statements
Fordítás Angol Forditva babachiko àltal	Forditando nyelve: Angol No objection statements from the Environment Department, the State, the Region, and the Mayor, must be made available.
Magyaràzat a forditàshoz	The term for the main territorial jurisdiction of Germany, "Land", is often left untranslated; I have used the word "State" here.

Validated by lilian canale

- 12 Àprilis 2010 13:01

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Àprilis 2010 00:47
	Chiarinha Hozzászólások száma: 3	La frase ha senso ma, la parola Land non esiste in Italiano, quindi io la toglierei.
		11 Àprilis 2010 13:05
	merdogan Hozzászólások száma: 3769	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen....> Safety statements