Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Γερμανικά-Αγγλικά - UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Γερμανικά

Ιταλικά

Αγγλικά

Κατηγορία Επιχείρηση/Εργασίες

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen
Κείμενο Υποβλήθηκε από acerstart	Γλώσσα πηγής: Γερμανικά Es mÃ¼ssen UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen vom Umweltamt,dem Land, der Region und des BÃ¼rgermeisters am Ort vorliegen.

τίτλος	No objection statements
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από babachiko	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά No objection statements from the Environment Department, the State, the Region, and the Mayor, must be made available.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	The term for the main territorial jurisdiction of Germany, "Land", is often left untranslated; I have used the word "State" here.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 12 Απρίλιος 2010 13:01

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		11 Απρίλιος 2010 00:47
	Chiarinha Αριθμός μηνυμάτων: 3	La frase ha senso ma, la parola Land non esiste in Italiano, quindi io la toglierei.
		11 Απρίλιος 2010 13:05
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen....> Safety statements