Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjermanisht-Anglisht - UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjermanisht

Italisht

Anglisht

Kategori Biznes / Punë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen
Tekst Prezantuar nga acerstart	gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht Es mÃ¼ssen UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen vom Umweltamt,dem Land, der Region und des BÃ¼rgermeisters am Ort vorliegen.

Titull	No objection statements
Përkthime Anglisht Perkthyer nga babachiko	Përkthe në: Anglisht No objection statements from the Environment Department, the State, the Region, and the Mayor, must be made available.
Vërejtje rreth përkthimit	The term for the main territorial jurisdiction of Germany, "Land", is often left untranslated; I have used the word "State" here.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 12 Prill 2010 13:01

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		11 Prill 2010 00:47
	Chiarinha Numri i postimeve: 3	La frase ha senso ma, la parola Land non esiste in Italiano, quindi io la toglierei.
		11 Prill 2010 13:05
	merdogan Numri i postimeve: 3769	UnbedenklichkeitserklÃ¤rungen....> Safety statements