Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Albán-Francia - Tung zemër te dua shumë

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AlbánFranciaAngolSpanyolMagyar

Témakör Mondat

Cim
Tung zemër te dua shumë
Szöveg
Ajànlo dedefleur
Nyelvröl forditàs: Albán

Tung zemër te dua shumë

Cim
Salut
Fordítás
Francia

Forditva ambre àltal
Forditando nyelve: Francia

Salut mon coeur je t'aime beaucoup
Magyaràzat a forditàshoz
tung est le diminutif de tungjatjeta
Validated by Francky5591 - 18 Március 2007 22:05





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

15 Március 2007 21:22

ambre
Hozzászólások száma: 6
shurn!!!!non non c'est shumë

16 Március 2007 01:39

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Et ça veut dire quoi, "tungjatjeta"?
Parceque si c'est un nom, il faut mettre une capitale ("Tungjatjeta"...

18 Március 2007 10:56

ambre
Hozzászólások száma: 6
tungjatjeta c'est "salutations"
tung c'est "salut"

18 Március 2007 20:51

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
OK, merci! Note qu'il prend tout de même une capitale, vu qu'il est au début du texte...
Tungjatjeta, c'est "bonjour" ou ça peut vouloir dire "bonjour" et "au revoir"? (comme "salut" chez nous)