Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Saksa - Ä°Ã§imde bir Ã§ocuÄŸun gÃ¼lÃ¼mseyiÅŸi gibi bir tebessÃ¼m...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Saksa

Englanti

Kategoria Ajatukset

Otsikko	Ä°Ã§imde bir Ã§ocuÄŸun gÃ¼lÃ¼mseyiÅŸi gibi bir tebessÃ¼m...
Teksti Lähettäjä comeandgetit	Alkuperäinen kieli: Turkki Ä°Ã§imde bir Ã§ocuÄŸun gÃ¼lÃ¼mseyiÅŸi gibi bir tebessÃ¼m var.Hissediyorum.Mutluluk geliyor.Fakat sanÄ±rÄ±m biraz yol yorgunu ayaÄŸÄ± sekiyor

Otsikko	In mir ist ein LÃ¤cheln.....
Käännös Saksa Kääntäjä naztuna	Kohdekieli: Saksa In mir ist ein LÃ¤cheln, das dem eines Kindes gleicht. Ich fÃ¼hle es. Das GlÃ¼ck kommt. Aber ich glaube es ist ein wenig mÃ¼de von der Reise, denn es zieht das Bein nach.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut nevena-77 - 3 Joulukuu 2010 10:50

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		25 Elokuu 2010 21:37
	merdogan Viestien lukumäärä: 3769	In mir ist ein LÃ¤cheln...> In mir gibt es ein LÃ¤cheln, denn es zieht das Bein nach...> denn sein Bein zieht nach.
		15 Elokuu 2010 23:58
	naztuna Viestien lukumäärä: 38	Dieser Satzt ist poetisch und meiner Meinung nach passt das Wort GEBEN nicht zum Satzt.
		20 Elokuu 2010 15:19
	dilbeste Viestien lukumäärä: 267	In mir ist ein LÃ¤cheln, das dem eines Kindes gleicht....