Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Serbisk-Engelsk - ti si mrtva za mene

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskEngelsk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
ti si mrtva za mene
Tekst
Tilmeldt af cadıminik
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

ti si mrtva za mene

Titel
You are dead to me.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af maki_sindja
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

You are dead to me.
Bemærkninger til oversættelsen
As far as I'm concerned you are dead.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 26 August 2008 12:49





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

26 August 2008 07:52

BORIME4KA
Antal indlæg: 30
The order of the words should be "You are dead to me"

26 August 2008 09:42

pyana
Antal indlæg: 29
Agree with BORIME4KA.

26 August 2008 10:23

maki_sindja
Antal indlæg: 1206
"To me, you are dead."
"You are dead to me."

They are both correct. This is "meaning only" translation.