Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kisabia-Kiingereza - ti si mrtva za mene

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kisabia

Kiingereza

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	ti si mrtva za mene
Nakala Tafsiri iliombwa na cadÄ±minik	Lugha ya kimaumbile: Kisabia ti si mrtva za mene

Kichwa	You are dead to me.
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na maki_sindja	Lugha inayolengwa: Kiingereza You are dead to me.
Maelezo kwa mfasiri	As far as I'm concerned you are dead.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 26 Agosti 2008 12:49

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		26 Agosti 2008 07:52
	BORIME4KA Idadi ya ujumbe: 30	The order of the words should be "You are dead to me"
		26 Agosti 2008 09:42
	pyana Idadi ya ujumbe: 29	Agree with BORIME4KA.
		26 Agosti 2008 10:23
	maki_sindja Idadi ya ujumbe: 1206	"To me, you are dead." "You are dead to me." They are both correct. This is "meaning only" translation.