Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Tyska-Brasiliansk portugisiska - Freu mich wenn du wieder zurÃ¼ck bist

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Tyska

Brasiliansk portugisiska

Titel	Freu mich wenn du wieder zurÃ¼ck bist
Text Tillagd av dany87	Källspråk: Tyska Freu mich wenn du wieder zurÃ¼ck bist

Titel	quando voltar
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av Lein	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Ficarei feliz quando vocÃª voltar

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 20 November 2009 16:06

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		12 November 2009 20:28
	Lein Antal inlägg: 3389	OlÃ¡ especialista, O texto alemÃ£o Ã© assim mesmo: primeiro presente, depois futuro. Neste caso, o presente pode ser interpretado como futuro. Se quiser, pode mudar 'estou' para 'estarei' se ficar melhor em portuguÃªs (ou me avisa para eu mudar) Obrigada
		12 November 2009 21:26
	lilian canale Antal inlägg: 14972	"Ficarei feliz quando vocÃª voltar"?
		13 November 2009 12:17
	Lein Antal inlägg: 3389	TambÃ©m pode ser