תרגום - גרמנית-פורטוגזית ברזילאית - Freu mich wenn du wieder zurück bist

Olá especialista,

O texto alemão é assim mesmo: primeiro presente, depois futuro. Neste caso, o presente pode ser interpretado como futuro. Se quiser, pode mudar 'estou' para 'estarei' se ficar melhor em português (ou me avisa para eu mudar)
Obrigada

"Ficarei feliz quando você voltar"?

Também pode ser