Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tysk-Brasilsk portugisisk - Freu mich wenn du wieder zurÃ¼ck bist

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tysk

Brasilsk portugisisk

Tittel	Freu mich wenn du wieder zurÃ¼ck bist
Tekst Skrevet av dany87	Kildespråk: Tysk Freu mich wenn du wieder zurÃ¼ck bist

Tittel	quando voltar
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Lein	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk Ficarei feliz quando vocÃª voltar

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 20 November 2009 16:06

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 November 2009 20:28
	Lein Antall Innlegg: 3389	OlÃ¡ especialista, O texto alemÃ£o Ã© assim mesmo: primeiro presente, depois futuro. Neste caso, o presente pode ser interpretado como futuro. Se quiser, pode mudar 'estou' para 'estarei' se ficar melhor em portuguÃªs (ou me avisa para eu mudar) Obrigada
		12 November 2009 21:26
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	"Ficarei feliz quando vocÃª voltar"?
		13 November 2009 12:17
	Lein Antall Innlegg: 3389	TambÃ©m pode ser