Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Gresk-Tyrkisk - Î•Î¥Î§Î‘Î¡Î™Î£Î¤Î© Î ÎŸÎ¥ ÎœÎ• Î”Î•Î§Î¤Î—ÎšÎ‘Î¤Î• Î£Î¤ÎŸ Î£Î Î¤Î™ Î£Î‘Î£

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Gresk

Tyrkisk

Kategori Dagligliv

Tittel	Î•Î¥Î§Î‘Î¡Î™Î£Î¤Î© Î ÎŸÎ¥ ÎœÎ• Î”Î•Î§Î¤Î—ÎšÎ‘Î¤Î• Î£Î¤ÎŸ Î£Î Î¤Î™ Î£Î‘Î£
Tekst Skrevet av elizaef	Kildespråk: Gresk Î•Î¥Î§Î‘Î¡Î™Î£Î¤Î© Î ÎŸÎ¥ ÎœÎ• Î”Î•Î§Î¤Î—ÎšÎ‘Î¤Î• Î£Î¤ÎŸ Î£Î Î¤Î™ Î£Î‘Î£
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	bridge translation by irini: "Thank you for accepting me in your home". The meaning is most likely "Thank you for welcoming me to your home"

Tittel	Beni evinize kabul ettiÄŸiniz iÃ§in
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av sedac1	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Beni evinize kabul ettiÄŸiniz iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	sptj den kasÄ± nedir bilemiyorum.

Senest vurdert og redigert av smy - 5 Januar 2008 09:08

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		2 Januar 2008 09:23
	smy Antall Innlegg: 2481	"ev" olmasÄ±n
		2 Januar 2008 16:31
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	Î•Î¯Î½Î±Î¹ "Î£Î Î™Î¤Î™".
		5 Januar 2008 05:35
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	sptj --> evinize
		5 Januar 2008 09:08
	smy Antall Innlegg: 2481	Well, I'll edit and accept with low rating