Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Arkadaslar ,Sahadan komentler var, Bir...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Arkadaslar ,Sahadan komentler var, Bir...
Tekst Skrevet av Ama	Kildespråk: Tyrkisk Arkadaslar, Sahadan komentler var, Bir bakabilirmiyiz

Tittel	some comments
Oversettelse Engelsk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Engelsk Friends,there are some comments from Saha.Can we have a look?

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 1 Juni 2008 16:18

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		30 Mai 2008 23:44
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	merdogan, "from area" is not correct. We need an article there. It may be "from the area", "from that area", "from this area", etc.
		31 Mai 2008 09:05
	merdogan Antall Innlegg: 3769	thanks...
		31 Mai 2008 20:50
	kfeto Antall Innlegg: 953	Saha might be a person....it's in capitals
		31 Mai 2008 21:50
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Do you mean "some comments from Saha", kfeto?
		31 Mai 2008 22:12
	katranjyly Antall Innlegg: 102	I am agree with Kfeto
		31 Mai 2008 23:37
	kfeto Antall Innlegg: 953	yes
		1 Juni 2008 00:15
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	That makes more sense to me. merdogan, what do you think?
		1 Juni 2008 11:51
	merdogan Antall Innlegg: 3769	It can be.
		3 Juni 2008 12:44
	Ama Antall Innlegg: 1	Can "Saha" mean "site"?