Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Serbisk-Engelsk - 26.11.20008

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Serbisk

Engelsk

Spansk

Italiensk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	26.11.20008
Tekst Skrevet av galasa	Kildespråk: Serbisk a ne znam eto nesto mi dodje.... ali nisu crne zivotami!

Tittel	I don't know, I just wanted to...They are not black, I swear
Oversettelse Engelsk Oversatt av lilian canale	Språket det skal oversettes til: Engelsk I don't know, I just wanted to...They are not black, I swear

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 28 November 2008 00:22

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		26 November 2008 21:48
	MozakStrokavi Antall Innlegg: 26	Although this is just for meaning only I have one suggestion, this "neÅ¡to mi doÄ‘e" does not really describe "I just wanted to". It is something like "Something came to my mind" or similar.
		27 November 2008 18:46
	jovanam8 Antall Innlegg: 10	I don't know,I just want...but they are not black,I swear in my life!