Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Serbo-Inglese - 26.11.20008

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Serbo

Inglese

Spagnolo

Italiano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	26.11.20008
Testo Aggiunto da galasa	Lingua originale: Serbo a ne znam eto nesto mi dodje.... ali nisu crne zivotami!

Titolo	I don't know, I just wanted to...They are not black, I swear
Traduzione Inglese Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Inglese I don't know, I just wanted to...They are not black, I swear

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 28 Novembre 2008 00:22

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		26 Novembre 2008 21:48
	MozakStrokavi Numero di messaggi: 26	Although this is just for meaning only I have one suggestion, this "neÅ¡to mi doÄ‘e" does not really describe "I just wanted to". It is something like "Something came to my mind" or similar.
		27 Novembre 2008 18:46
	jovanam8 Numero di messaggi: 10	I don't know,I just want...but they are not black,I swear in my life!