Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - सरबियन-अंग्रेजी - 26.11.20008

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

सरबियन

अंग्रेजी

स्पेनी

इतालियन

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	26.11.20008
हरफ galasaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: सरबियन a ne znam eto nesto mi dodje.... ali nisu crne zivotami!

शीर्षक	I don't know, I just wanted to...They are not black, I swear
अनुबाद अंग्रेजी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I don't know, I just wanted to...They are not black, I swear

Validated by lilian canale

- 2008年 नोभेम्बर 28日 00:22

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 नोभेम्बर 26日 21:48
	MozakStrokavi चिठ्ठीको सङ्ख्या: 26	Although this is just for meaning only I have one suggestion, this "neÅ¡to mi doÄ‘e" does not really describe "I just wanted to". It is something like "Something came to my mind" or similar.
		2008年 नोभेम्बर 27日 18:46
	jovanam8 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 10	I don't know,I just want...but they are not black,I swear in my life!