Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - daha cıkmadınmı sen; ne işin var evladım msnde

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Tale

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel daha cıkmadınmı sen; ne iÅŸin var evladım msnde Tekst Skrevet av imelrur82 Kildespråk: Tyrkisk daha cıkmadınmı sen; ne iÅŸin var evladım msnde

Tittel Haven't you left yet? What are you still doing at msn, my boy? Oversettelse Engelsk Oversatt av coseb75 Språket det skal oversettes til: Engelsk Haven't you left yet? What are you still doing on msn, my boy? Anmerkninger gjeldende oversettelsen "Çıkmak" kelimesini pc den çıkmak diye algılayıpx kullandım!!

Senest vurdert og redigert av lilian canale - 9 Januar 2009 10:33

Siste Innlegg

Av Innlegg 8 Januar 2009 00:32 merdogan Antall Innlegg: 3769 What are you .... What are you still doing on msn, my son ? 8 Januar 2009 18:53 44hazal44 Antall Innlegg: 1148 ''evladım'' isn't translated 8 Januar 2009 22:17 cheesecake Antall Innlegg: 980 Evladım should also be translated as "my boy/ my child". 9 Januar 2009 12:38 likeyou Antall Innlegg: 7 لم تغادر بعد ؟ ماذا تفعل الى الان على المحادثه , يا بني؟