Traduction - Turc-Anglais - daha cıkmadınmı sen; ne işin var evladım msnde

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Discours

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre daha cıkmadınmı sen; ne iÅŸin var evladım msnde Texte Proposé par imelrur82 Langue de départ: Turc daha cıkmadınmı sen; ne iÅŸin var evladım msnde

Titre Haven't you left yet? What are you still doing at msn, my boy? Traduction Anglais Traduit par coseb75 Langue d'arrivée: Anglais Haven't you left yet? What are you still doing on msn, my boy? Commentaires pour la traduction "Çıkmak" kelimesini pc den çıkmak diye algılayıpx kullandım!!

Dernière édition ou validation par lilian canale - 9 Janvier 2009 10:33

Derniers messages

Auteur Message 8 Janvier 2009 00:32 merdogan Nombre de messages: 3769 What are you .... What are you still doing on msn, my son ? 8 Janvier 2009 18:53 44hazal44 Nombre de messages: 1148 ''evladım'' isn't translated 8 Janvier 2009 22:17 cheesecake Nombre de messages: 980 Evladım should also be translated as "my boy/ my child". 9 Janvier 2009 12:38 likeyou Nombre de messages: 7 لم تغادر بعد ؟ ماذا تفعل الى الان على المحادثه , يا بني؟