Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Latin-Dansk - ira furor brevis est

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Latin

Dansk

Kategori Fri skriving

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	ira furor brevis est
Tekst Skrevet av louiseP	Kildespråk: Latin ira furor brevis est

Tittel	vreden er et kort vanvid
Oversettelse Dansk Oversatt av gamine	Språket det skal oversettes til: Dansk vreden er et kort vanvid.

Senest vurdert og redigert av Anita_Luciano - 24 Januar 2009 14:47

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		21 Januar 2009 10:39
	soitim Antall Innlegg: 26	Kunde man ocksÃ¥ Ã¶versÃ¤tta ordet "furor" med ordet "raseri" till danska?
		22 Januar 2009 00:05
	gamine Antall Innlegg: 4611	Hej Soitim. Jeg mener at ordet "vrede" = "forbitring" in Swedish og "raseri" = ursinne". Jeg synes der er en lille forskel. Hvad mener du?
		24 Januar 2009 14:47
	Anita_Luciano Antall Innlegg: 1670	Jeg mÃ¥ give Gamine ret, jeg synes ogsÃ¥, at "vrede" passer bedst i denne tekstsammenhÃ¦ng
		24 Januar 2009 15:08
	gamine Antall Innlegg: 4611	Hej, Anita. For Ã©n gangs skyld har jeg ret. Jubih. Tak.