תרגום - לטינית-דנית - ira furor brevis estמצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה כתיבה חופשית  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | | | שפת המקור: לטינית
ira furor brevis est |
|
| | | שפת המטרה: דנית
vreden er et kort vanvid.
|
|
הודעה אחרונה | | | | |
21 ינואר 2009 10:39 | | | Kunde man ocksÃ¥ översätta ordet "furor" med ordet "raseri" till danska? | | |
22 ינואר 2009 00:05 | | | Hej Soitim. Jeg mener at ordet "vrede" = "forbitring" in Swedish og "raseri" = ursinne".
Jeg synes der er en lille forskel. Hvad mener du?   | | |
24 ינואר 2009 14:47 | | | Jeg mÃ¥ give Gamine ret, jeg synes ogsÃ¥, at "vrede" passer bedst i denne tekstsammenhæng | | |
24 ינואר 2009 15:08 | | | Hej, Anita. For én gangs skyld har jeg ret. Jubih.
Tak.  |
|
| 
תרגומים מועדפים
