Oversettelse - Polsk-Engelsk - MiarÄ… miloÅ›ci jest jej utrata.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Litteratur - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	MiarÄ… miloÅ›ci jest jej utrata.
Tekst Skrevet av wingy	Kildespråk: Polsk MiarÄ… miloÅ›ci jest jej utrata.

Tittel	The measure of love is its loss.
Oversettelse Engelsk Oversatt av kevrutto	Språket det skal oversettes til: Engelsk The measure of love is its loss.

Senest vurdert og redigert av kafetzou - 2 Juli 2007 05:58

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		1 Juli 2007 03:05
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	Does "her" mean "love's"? If so, it should be "its".
		1 Juli 2007 03:22
	kevrutto Antall Innlegg: 9	kafetzou, You are correct indeed. It should be "The measure of love is its loss". Sorry.
		1 Juli 2007 04:09
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	Thanks, kevrutto - I edited it.