Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha Latine-Frengjisht - quis in foro ambulat? Lucuis in foro ambulat.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha Latine

Frengjisht

Titull	quis in foro ambulat? Lucuis in foro ambulat.
Tekst Prezantuar nga franckd76	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine quis in foro ambulat? Lucuis in foro ambulat.
Vërejtje rreth përkthimit	<hw>(01/27/francky)</hw>

Titull	Qui se promÃ¨ne le long du Square. Lucius marche.....
Përkthime Frengjisht Perkthyer nga gamine	Përkthe në: Frengjisht Qui se promÃ¨ne le long du Square. Lucius marche le long du Square.
Vërejtje rreth përkthimit	J'ai traduit le mot "walking" par "se promener" pour ne pas rÃ©pÃ©ter 2 fois le mot "marcher." Bro fra Aneta : "Who is walking along the Square? Lucius is walking along the Square." I typed "Square" in caps, because I think it is about the main square in Rome - Forum Romanum, which is usualy typed in caps." Thanks my dear.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591

- 2 Shkurt 2010 11:11