Preklad - Španielsky-Nórsky - Me gustas mucho. Eres muy carinosa..Momentálny stav Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:  
Kategória voľné písanie - Každodenný život | Me gustas mucho. Eres muy carinosa.. | | Zdrojový jazyk: Španielsky
Me gustas mucho. Eres muy carinosa.. |
|
| Jeg liker deg veldig godt. Du er sÃ¥ kjærlig. | | Cieľový jazyk: Nórsky
Jeg liker deg veldig godt. Du er så kjærlig. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané Hege - 19 decembra 2008 03:51
Posledný príspevok | | | | |
3 decembra 2008 21:22 | | | talvez "kærlig"? (no lugar de "søt" ) | | |
11 decembra 2008 23:39 | | | NB : GRAMMAR problems with "mucho" > "mye"/"veldig", and with the meaning of "cariñosa", which is different from "cariña".
> Jeg liker deg veldig godt. Du er så kjærlig. |
|
| 
Oblíbené preklady
