Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-Norveççe - Me gustas mucho. Eres muy carinosa..

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

Norveççe

Kategori Serbest yazı - Gunluk hayat

Başlık	Me gustas mucho. Eres muy carinosa..
Metin Öneri jeansto	Kaynak dil: İspanyolca Me gustas mucho. Eres muy carinosa..

Başlık	Jeg liker deg veldig godt. Du er sÃ¥ kjÃ¦rlig.
Tercüme Norveççe Çeviri casper tavernello	Hedef dil: Norveççe Jeg liker deg veldig godt. Du er sÃ¥ kjÃ¦rlig.

En son Hege tarafından onaylandı - 19 Aralık 2008 03:51

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		3 Aralık 2008 21:22
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	talvez "kÃ¦rlig"? (no lugar de "sÃ¸t" )
		11 Aralık 2008 23:39
	Jezecku Mesaj Sayısı: 17	NB : GRAMMAR problems with "mucho" > "mye"/"veldig", and with the meaning of "cariÃ±osa", which is different from "cariÃ±a". > Jeg liker deg veldig godt. Du er sÃ¥ kjÃ¦rlig.