Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Norskt - Me gustas mucho. Eres muy carinosa..

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Spanskt

Norskt

Bólkur Frí skriving - Dagliga lívið

Heiti	Me gustas mucho. Eres muy carinosa..
Tekstur Framborið av jeansto	Uppruna mál: Spanskt Me gustas mucho. Eres muy carinosa..

Heiti	Jeg liker deg veldig godt. Du er sÃ¥ kjÃ¦rlig.
Umseting Norskt Umsett av casper tavernello	Ynskt mál: Norskt Jeg liker deg veldig godt. Du er sÃ¥ kjÃ¦rlig.

Góðkent av Hege - 19 Desember 2008 03:51

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		3 Desember 2008 21:22
	Anita_Luciano Tal av boðum: 1670	talvez "kÃ¦rlig"? (no lugar de "sÃ¸t" )
		11 Desember 2008 23:39
	Jezecku Tal av boðum: 17	NB : GRAMMAR problems with "mucho" > "mye"/"veldig", and with the meaning of "cariÃ±osa", which is different from "cariÃ±a". > Jeg liker deg veldig godt. Du er sÃ¥ kjÃ¦rlig.