Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kihispania-Kiingereza - Yardim arkadaslarim Ispanyolca yazili olarak gonderildide

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kihispania

Kiingereza

Kituruki

Kibsonia

Kijerumani

Category Daily life - Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Yardim arkadaslarim Ispanyolca yazili olarak gonderildide
Nakala Tafsiri iliombwa na deepabsolut	Lugha ya kimaumbile: Kihispania Un amigo es los seres humanos antes de quienes puede uno ruidoso piensa
Maelezo kwa mfasiri	bi arkadasim bana gonderdi yardimci olabilirseniz sevinirim

Kichwa	a friend
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Robby23	Lugha inayolengwa: Kiingereza a friend is the human beings before whom one can noisy, he thinks.
Maelezo kwa mfasiri	The grammar of the English reflects the (incorrect) grammar of the original.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 19 Januari 2008 02:46

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Januari 2008 21:36
	iamfromaustria Idadi ya ujumbe: 1335	I have problems evaluating the german translation, as I don't even get the english meaning.. "before whom one can noisy"?? Could the "be" possibly be missing?