Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kialbeni-Kigiriki - Zemer ke shum te drejt por mos kujto se ste...
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Chat
Kichwa
Zemer ke shum te drejt por mos kujto se ste...
Nakala
Tafsiri iliombwa na
ΧΑÎΔΡΙÎΟΣ
Lugha ya kimaumbile: Kialbeni
Zemer ke shum te drejt por mos kujto se ste mendoj. Kaardhur andi dhe smund te flas.tedua
Kichwa
μετάφÏαση
Tafsiri
Kigiriki
Ilitafsiriwa na
lamprini_komotini
Lugha inayolengwa: Kigiriki
ΚαÏδοÏλα μου Îχεις απόλυτο δίκιο αλλά μη νομίζεις ότι δεν σε σκÎφτομαι.Έχει ÎÏθει ο Άντι και δε μποÏÏŽ να σου μιλήσω. Σ'αγαπάω
Maelezo kwa mfasiri
Bridge by nga une:honey, you're right, but dont think that i dont think of you. Andi has arrived here, and cant talk. i love you
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
Mideia
- 6 Novemba 2008 19:58
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
10 Oktoba 2008 16:47
Mideia
Idadi ya ujumbe: 949
Ηi!Can you give me an english bridge here?
CC:
nga une
11 Oktoba 2008 06:15
nga une
Idadi ya ujumbe: 75
honey, you're right, but dont think that i dont think of you. Andi has arrived here, and cant talk. i love you
11 Oktoba 2008 06:16
nga une
Idadi ya ujumbe: 75
that;s the english translation mideia . i dont know greek though,
15 Oktoba 2008 19:34
Mideia
Idadi ya ujumbe: 949
Oh,I know that!
But I have some questions about the translation,because it's always hard translating from a bridge..
Does it say: you 're
totally
right?
can't talk
to you
And instead of honey she uses sweatheart,it's ok?
CC:
nga une