Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kituruki - estaba yo, sentada en la mecedora en el porche de...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKituruki

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
estaba yo, sentada en la mecedora en el porche de...
Nakala
Tafsiri iliombwa na wert_will
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

estaba yo, sentada en la mecedora en el porche de mi casa en una agradable noche de primavera, cuando un joven se me acercó y se sentó junto a mi.

Kichwa
Bendim, baharın güzel bir gecesinde...
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na turkishmiss
Lugha inayolengwa: Kituruki

Bendim, baharın güzel bir gecesinde, evimin sundurmasında, salıncaklı sandalyede oturuyordum, o zaman bir genç bana geldi ve yanıma oturdu.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 17 Februari 2009 21:04





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

17 Februari 2009 18:48

cheesecake
Idadi ya ujumbe: 980
Just little details but;
ben idim-> "bendim"
yanımda-> "yanıma"