Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - Türkiye iletişim bilgileri

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingereza

Category Business / Jobs

Kichwa
Türkiye iletişim bilgileri
Nakala
Tafsiri iliombwa na fersavas
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Sayın Yetkili ,
Türkiye'de ki distribütörlüğünüzün telefon numarasını rica edebilir miyim ?

Kichwa
Dear Sir or Madam
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na merdogan
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Dear Sir or Madam,
May I ask the phone number of your distributor in Turkey?
Maelezo kwa mfasiri
or "Could I request the phone number...."
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na handyy - 24 Agosti 2009 16:28





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

24 Agosti 2009 16:28

handyy
Idadi ya ujumbe: 2118
Merdogan, instead of "dear authority", it would be better to use "Dear Sir or Madam" or "To whom it may concern" phrase, which is the common formula in letters,etc. especially when we don't know the name of the addressee.