Tercüme - Türkçe-İngilizce - seviyormusun yok sa hayali bir...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	seviyormusun yok sa hayali bir...
Metin Öneri Ð Ð¾ÐºÑÐ¾Ð»Ð°Ð½Ð°	Kaynak dil: Türkçe beni gercekten seviyormusun yok sa hayali bir sevgimi?

Başlık	Do you really love me or is it a fantasy?
Tercüme İngilizce Çeviri Queenbee	Hedef dil: İngilizce Do you really love me or is it a fantasy?

tarafından onaylandı - 12 Ekim 2008 17:16

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		10 Ekim 2008 21:25
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi Queenbee, I think that 'otherwise" should be just "or". Perhaps "fantastic" would be "fantasy"?
		11 Ekim 2008 22:27
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	"fantastic" in love could be better.