Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Que delÃcia!!!E vocÃª, nÃ£o volta mais?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

İtalyanca

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	Que delÃcia!!!E vocÃª, nÃ£o volta mais?
Metin Öneri Patricia Longuine	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Que delÃcia!!!E vocÃª, nÃ£o volta mais?

Başlık	Che delizia!!! E tu, non tornerai mai piÃ¹?
Tercüme İtalyanca Çeviri 3mend0	Hedef dil: İtalyanca Che delizia!!! E tu, non tornerai mai piÃ¹?

En son Efylove tarafından onaylandı - 25 Temmuz 2010 12:58

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Temmuz 2010 11:29
	Freya Mesaj Sayısı: 1910	In Brazilian Portuguese, 'vocÃª' should be 2nd person, singular -> tu. If it were plural, then it should have been 'vocÃªs'.
		22 Temmuz 2010 17:03
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Agree with Freya
		23 Temmuz 2010 08:26
	3mend0 Mesaj Sayısı: 49	Giusto! Che delizia!!! E tu, non tornerai mai piÃ¹?