Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Węgierski - SEN GÖZLERÄ°MDE BÄ°R RENK KULAKLARIMDA BÄ°R SES VE...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiWęgierski

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
SEN GÖZLERİMDE BİR RENK KULAKLARIMDA BİR SES VE...
Tekst
Wprowadzone przez tutankamon09
Język źródłowy: Turecki

hayatıma giren en güzel varlıksın szandi,SEN GÖZLERİMDE BİR RENK KULAKLARIMDA BİR SES VE İÇİMDE NEFES OLARAK KALACAKSIN.
Uwagi na temat tłumaczenia
sevgiliye söylenecek bır soz

Tytuł
Szandi
Tłumaczenie
Węgierski

Tłumaczone przez Cisa
Język docelowy: Węgierski

Szandi, te vagy a leggyönyörűbb lény, amely valaha is belépett az életembe. Szín vagy a szemeimnek, hang a füleimnek és te vagy a lélegzetem.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 28 Luty 2008 19:34





Ostatni Post

Autor
Post

28 Luty 2008 19:34

Cisa
Liczba postów: 765
Thanks a lot!!! Got half the points Cisa

CC: smy

29 Luty 2008 18:47

tutankamon09
Liczba postów: 2
not necacery.you olso poınt for me