Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Hongrois - SEN GÃ–ZLERÄ°MDE BÄ°R RENK KULAKLARIMDA BÄ°R SES VE...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Hongrois

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Titre	SEN GÃ–ZLERÄ°MDE BÄ°R RENK KULAKLARIMDA BÄ°R SES VE...
Texte Proposé par tutankamon09	Langue de départ: Turc hayatÄ±ma giren en gÃ¼zel varlÄ±ksÄ±n szandi,SEN GÃ–ZLERÄ°MDE BÄ°R RENK KULAKLARIMDA BÄ°R SES VE Ä°Ã‡Ä°MDE NEFES OLARAK KALACAKSIN.
Commentaires pour la traduction	sevgiliye sÃ¶ylenecek bÄ±r soz

Titre	Szandi
Traduction Hongrois Traduit par Cisa	Langue d'arrivée: Hongrois Szandi, te vagy a leggyÃ¶nyÃ¶rÅ±bb lÃ©ny, amely valaha is belÃ©pett az Ã©letembe. SzÃn vagy a szemeimnek, hang a fÃ¼leimnek Ã©s te vagy a lÃ©legzetem.

Dernière édition ou validation par Cisa - 28 Février 2008 19:34

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Février 2008 19:34
	Cisa Nombre de messages: 765	Thanks a lot!!! Got half the points Cisa CC: smy
		29 Février 2008 18:47
	tutankamon09 Nombre de messages: 2	not necacery.you olso poÄ±nt for me