Tłumaczenie - Angielski-Turecki - I miss you so much! And i hope to see you soon....

The original is faulty, it should be kiss kiss instead of kys kys, so that part of your translation is not correct either.
And "seni çok özledim" isn't the Past? We are talking about the Present.

Well done! Thanks a lot, Sweety!
(BTW, do you speak Turkish? )

You're welcome
I don't speak Turkish, but I am learning in a very useful website. And it's important to say that Hazal is helping me too!

Cool, you're amazing!

Am I?
Why do you say such a thing?