Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kituruki - I miss you so much! And i hope to see you soon....

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kituruki

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa	I miss you so much! And i hope to see you soon....
Nakala Tafsiri iliombwa na amandaDK	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza hey you. Did you have a good day? I miss you so much! And i hope to see you soon my love. Kys kys.

Kichwa	Hey sen
Tafsiri Kituruki Ilitafsiriwa na queenbee:)	Lugha inayolengwa: Kituruki Hey sen. Ä°yi bir gÃ¼n geÃ§irdin mi? Seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum. Ve umarÄ±m seni yakÄ±nda gÃ¶rÃ¼rÃ¼m aÅŸkÄ±m. Ã–pÃ¼cÃ¼kler.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 19 Mei 2009 16:01

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		19 Mei 2009 14:01
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	The original is faulty, it should be kiss kiss instead of kys kys, so that part of your translation is not correct either. And "seni Ã§ok Ã¶zledim" isn't the Past? We are talking about the Present.
		19 Mei 2009 16:01
	FIGEN KIRCI Idadi ya ujumbe: 2543	Well done! Thanks a lot, Sweety! (BTW, do you speak Turkish? )
		19 Mei 2009 16:05
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	You're welcome I don't speak Turkish, but I am learning in a very useful website. And it's important to say that Hazal is helping me too!
		19 Mei 2009 16:33
	FIGEN KIRCI Idadi ya ujumbe: 2543	Cool, you're amazing!
		19 Mei 2009 17:17
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	Am I? Why do you say such a thing?