Tradução - Polaco-Italiano - kocham ciebie i kochaÄ‡ ciÄ™ bÄ™dÄ™! oÅ›miornica

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Frase - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	kocham ciebie i kochaÄ‡ ciÄ™ bÄ™dÄ™! oÅ›miornica
Texto Enviado por alyemy	Língua de origem: Polaco kocham ciebie i kochaÄ‡ ciÄ™ bÄ™dÄ™! oÅ›miornica
Notas sobre a tradução	This text was set on "meaning only" request mode because it should read : "Kocham ciÄ™ i bÄ™dÄ™ ciÄ™ kochaÅ‚/kochaÄ‡"

Título	Ti amo e ti amerÃ²! Il polpo
Tradução Italiano Traduzido por fiammara	Língua alvo: Italiano Ti amo e ti amerÃ²! Il polpo

Última validação ou edição por ali84 - 4 Abril 2009 21:00

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		3 Abril 2009 16:11
	Edyta223 Número de mensagens: 787	It is wrong in the Polish text, correctly: "kocham ciebie i kochaÄ‡ ciÄ™ bÄ™dÄ™! oÅ›miornica" - "I love you and I will love you! octopus"