Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Espanhol - seni anlamÄ±yorum ama meksika Ã§ok gÃ¼zel bir yer...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Espanhol

Título	seni anlamÄ±yorum ama meksika Ã§ok gÃ¼zel bir yer...
Texto Enviado por muratozkan	Língua de origem: Turco seni anlamÄ±yorum ama meksika Ã§ok gÃ¼zel bir yer messengerde konusabiliriz istersen ok

Título	No te entiendo
Tradução Espanhol Traduzido por happyangel	Língua alvo: Espanhol No te entiendo, pero Mexico es un lugar muy hermoso. Si quieres, podemos hablar en el mensajero, Â¿vale?

Última validação ou edição por lilian canale

- 28 Junho 2009 16:51

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		27 Junho 2009 15:50
	Sunnybebek Número de mensagens: 758	seni anlamÄ±yorum --> No te entiendo. Meksika Ã§ok gÃ¼zel bir yer --> Mexico es un lugar muy hermoso
		28 Junho 2009 06:57
	turkishmiss Número de mensagens: 2132	Hi Lilian, Isn't messenger also used in Spanish to speak about "(msn) messenger".
		28 Junho 2009 12:46
	lilian canale Número de mensagens: 14972	Se usan las dos formas
		28 Junho 2009 16:40
	alessandraselenin Número de mensagens: 1	Mexico lugar muy agradable, pero no entiendo que quieres hablar bien de mensajerÃa