Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Búlgaro-Turco - kak si slance kade si nqma li da doidesh da te...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Búlgaro

Turco

Categoria Conversa - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	kak si slance kade si nqma li da doidesh da te...
Texto Enviado por petety	Língua de origem: Búlgaro ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð° Ð±Ðµ, Ð±ÐµÐ±Ðµ. ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. Ð•Ð»Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð² Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¥Ð°ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾!

Título	cok tatlÄ±sÄ±n, nerdesin, gelmeyecen mi seni...
Tradução Turco Traduzido por fikomix	Língua alvo: Turco Ã‡ok gÃ¼zelsin, bebeÄŸim. Seni seviyorum. Haskovo'ya gel de sonunda seni gÃ¶rebileyim!

Última validação ou edição por cheesecake - 15 Outubro 2009 21:57

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		15 Outubro 2009 00:09
	cheesecake Número de mensagens: 980	Fiko, ViaLuminosa'nÄ±n yazmÄ±ÅŸ olduÄŸu Ä°ngilizce metinle senin Ã§evirin oldukÃ§a farklÄ± gÃ¶rÃ¼nÃ¼yor
		15 Outubro 2009 02:39
	fikomix Número de mensagens: 614	Evet ya cheesecake Biraz dikkatsiz Ã§evirmiÅŸim. "Seni seviyorum"-u unutmuÅŸum. Ã‡ok gÃ¼zelsin,bebeÄŸim. Seni seviyorum.O gece Haskovo'da seni gÃ¶rmeye isterdim! Sorun yok, reddedebilirsin.
		15 Outubro 2009 21:40
	cheesecake Número de mensagens: 980	Fiko, "Ã‡ok gÃ¼zelsin, bebeÄŸim. Seni seviyorum. Haskovo'ya gel de sonunda seni gÃ¶rebileyim!" desek nasÄ±l olur ?
		15 Outubro 2009 21:48
	fikomix Número de mensagens: 614	Tamam, cheesecake! Cok cok TESEKKUR
		15 Outubro 2009 21:57
	cheesecake Número de mensagens: 980