Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Inglês - Cabuk Olalim Askim

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Categoria Música - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Cabuk Olalim Askim
Texto Enviado por blah	Idioma de origem: Turco Ã‡abuk olalÄ±m aÅŸkÄ±m. HerÅŸeyi paylaÅŸalÄ±m. Ben kendimi sana adadÄ±m

Título	We'll hurry up my love
Tradução Inglês Traduzido por fatosceylin	Idioma alvo: Inglês We'll hurry up my love. We'll share everything. I devoted myself to you

Último validado ou editado por lilian canale

- 21 Novembro 2008 02:06

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		18 Novembro 2008 20:15
	merdogan Número de Mensagens: 3769	We hurry up my love. We share everything.
		19 Novembro 2008 14:01
	minuet Número de Mensagens: 298	Merhaba fatosceylin, "Let's hurry up my love", "Let's share everything" diye Ã§evirsen daha iyi olmaz mÄ±?
		19 Novembro 2008 16:17
	fatosceylin Número de Mensagens: 12	merhaba; olabilir ama ben shall kullanmayÄ± tercih ettim. Bu bir ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼ ve shall daha Ã§ok yakÄ±ÅŸtÄ± gibi geldi. Let's daha Ã§ok konuÅŸma dili gibi.